Alrededor de las 21:00 horas del martes, vecinos escucharon varias detonaciones de arma de fuego que provenían de una camioneta cerrada, tripulada por sujetos desconocidos.

Los hechos ocurrieron sobre la calle Venustiano Carranza, cerca de las instalaciones que ocupa el Registro Federal de Electores del INE, de la colonia El Cerrito, a unas tres cuadras del Centro Histórico de Huauchinango.

Las víctimas viajaban en un auto compacto con placas del estado de Puebla.

En la agresión, dos mujeres murieron en el lugar, mientras que un varón resultó lesionado y fue trasladado por técnicos en urgencias médicas de la Cruz Roja para recibir atención en un hospital.

Elementos de la Policía Municipal se encargaron de acordonar el lugar para resguardarlo, mientras se realizan las primeras investigaciones.